澎湃新聞?dòng)浾?李菁
上海法院積極發(fā)揮司法職能作用，為疫情防控和復(fù)工復(fù)產(chǎn)等工作提供司法服務(wù)保障。為進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)全市法院審判執(zhí)行工作的指導(dǎo)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)全面恢復(fù)發(fā)展，現(xiàn)市高級(jí)人民法院從涉及本輪疫情的相關(guān)案件中，選取系列典型案例分批予以發(fā)布。第一批案例主要涉及助力復(fù)工復(fù)產(chǎn)的典型案例6件，其中民事商事案例4件、執(zhí)行案例2件。
案例一
某科技公司與某信息公司
服務(wù)合同糾紛案
（關(guān)鍵詞：民營企業(yè)、調(diào)解延期支付）
基本案情
2021年1月，原告某科技公司與被告某信息公司簽訂《服務(wù)合同》，約定由被告向原告支付相關(guān)的服務(wù)費(fèi)用。合同簽訂后，雙方在合作中產(chǎn)生糾紛，被告未能及時(shí)支付約定的服務(wù)費(fèi)用，原告遂向法院起訴。2022年5月，被告應(yīng)訴，認(rèn)可欠付的費(fèi)用數(shù)額，但表示因受本輪新冠肺炎疫情影響，公司現(xiàn)無法完成財(cái)務(wù)支付流程，希望能夠給予一定的紓困時(shí)間。
裁判結(jié)果
寶山區(qū)人民法院受理該案后，通過在線審理并組織調(diào)解，達(dá)成延期還款的調(diào)解方案為：被告認(rèn)可原告的全部訴請(qǐng)，于2022年7月20日前付清所欠費(fèi)用。被告還表示，會(huì)在復(fù)工當(dāng)日即辦理財(cái)務(wù)支付手續(xù)；而原告亦表示理解，并自愿承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
典型意義
新冠肺炎疫情期間，民營企業(yè)的生產(chǎn)經(jīng)營壓力加大，復(fù)工復(fù)產(chǎn)后亦面臨許多考驗(yàn)。本案中，鑒于被告是一家主要經(jīng)營電商、廣告營銷、大數(shù)據(jù)分析的民營科創(chuàng)企業(yè)，員工數(shù)量較多，復(fù)工復(fù)產(chǎn)所面臨的問題尤為復(fù)雜。疫情期間促成調(diào)解，對(duì)原告而言可以盡快確定債權(quán)，減少訴訟成本；對(duì)被告而言，調(diào)解后可以確保后續(xù)正常經(jīng)營和商業(yè)信譽(yù)不受影響。人民法院通過調(diào)解方式積極引導(dǎo)當(dāng)事人協(xié)商溝通、互諒互讓，努力在平衡好各方利益的前提下實(shí)質(zhì)性化解糾紛，對(duì)服務(wù)保障企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)發(fā)揮了積極作用。
案例二
張某與容某房屋租賃合同糾紛案
（關(guān)鍵詞：個(gè)體工商戶、和解撤訴）
基本案情
原告張某是一名年輕創(chuàng)業(yè)者。2020年3月，張某向被告容某承租了位于松江區(qū)某處的商鋪用于經(jīng)營產(chǎn)婦護(hù)理等服務(wù)業(yè)務(wù)，約定租期至2022年5月31日。2022年3月以來，受新冠肺炎疫情影響，該商鋪無法正常開門營業(yè)，導(dǎo)致經(jīng)營入不敷出，無力繼續(xù)維持，張某決定關(guān)門停業(yè)。在與房東容某自行協(xié)商未果的情況下，張某于2022年5月起訴至法院，請(qǐng)求判令容某退還房屋押金12500元及疫情防控期間租金9000余元。
裁判結(jié)果
松江區(qū)人民法院受理該案后，通過微法庭在線異步審理方式盡快組織雙方進(jìn)行調(diào)解，充分向雙方釋法說理，并傾心聽取各方意見。經(jīng)人民法院努力，雙方最終達(dá)成了一致意見，即被告當(dāng)庭返還原告押金、租金合計(jì)15000元后，原告撤訴。
典型意義
因疫情和疫情防控措施導(dǎo)致商業(yè)用房承租人無法正常使用租賃房屋的，承租人依法可以主張減免租金、延長租期或者延期支付租金。本案中，原告張某系個(gè)體工商戶，受疫情影響無法正常經(jīng)營使用租賃房屋，自身經(jīng)營面臨較大壓力和困難。人民法院堅(jiān)持共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)、利益平衡的原則，以調(diào)促穩(wěn)，情理并重，充分考慮雙方的利益訴求，引導(dǎo)雙方換位思考。本案的妥善解決使承租人得以收回一定款項(xiàng)，緩解了資金壓力；出租人也能在無糾紛的狀態(tài)下繼續(xù)對(duì)外出租房屋，避免雙方損失進(jìn)一步擴(kuò)大，有利于矛盾糾紛的徹底化解。
案例三
某國際貿(mào)易公司與某實(shí)業(yè)公司
買賣合同糾紛案
（關(guān)鍵詞：中小微企業(yè)、依法及時(shí)解封）
基本案情
原告某國際貿(mào)易公司與被告某實(shí)業(yè)公司簽訂《采購合同》后，原告按約為被告承建的工程項(xiàng)目供應(yīng)潔具，但被告未按期付款。后原告訴至法院，要求被告支付貨款、逾期利息等130余萬元，并申請(qǐng)財(cái)產(chǎn)保全凍結(jié)了被告的銀行賬戶。原、被告均為中小微企業(yè)，受本輪疫情影響，資金鏈較為緊張。被告為企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營，于近期成功申請(qǐng)了銀行貸款，但卻因涉訟導(dǎo)致貸款遲遲未能發(fā)放；又因賬戶被凍結(jié)，員工工資未有著落，企業(yè)處境岌岌可危。
裁判結(jié)果
靜安區(qū)人民法院受理該案后，第一時(shí)間了解到當(dāng)事人的利益訴求，迅速組織在線調(diào)解?？紤]到被告賬戶被實(shí)際凍結(jié)的金額僅有6萬余元，遠(yuǎn)不足以清償原告?zhèn)鶛?quán)，卻因爭議未決致使其融資受阻。若不盡快處理則可能導(dǎo)致原、被告雙雙陷入危機(jī)。人民法院引導(dǎo)雙方本著互諒互利、共克時(shí)艱的精神協(xié)商解決糾紛，最終于開展調(diào)解的當(dāng)晚即促成雙方在線簽訂調(diào)解協(xié)議。原告同意降低利息并自愿承擔(dān)訴訟費(fèi)、保全費(fèi)等，以促成資金快速回籠；被告則想方設(shè)法另行籌措資金清償原告?zhèn)鶆?wù)，以此換取企業(yè)長遠(yuǎn)發(fā)展的機(jī)會(huì)。法院隨即制作民事調(diào)解書并電子送達(dá)給雙方。后被告按約履行了付款義務(wù)，原告則線上提交解除保全申請(qǐng)書，解除了對(duì)被告銀行賬戶的凍結(jié)。
典型意義
新冠肺炎疫情期間，中小微企業(yè)受影響較大，抵御風(fēng)險(xiǎn)的能力也相對(duì)較弱。本案中，法院依托全流程網(wǎng)上辦案系統(tǒng)，積極回應(yīng)案件當(dāng)事人在疫情特殊時(shí)期的司法需求，通過在線方式開展調(diào)解等訴訟活動(dòng)，既幫助原告及時(shí)回籠資金，又依法快速解除對(duì)被告的財(cái)產(chǎn)保全措施，暢通了銀行貸款收取路徑，有效緩解了企業(yè)融資困難，有助于陷入危困之中的中小微企業(yè)渡過難關(guān)恢復(fù)生機(jī)。
案例四
某實(shí)業(yè)公司破產(chǎn)和解案
?。P(guān)鍵詞：小微企業(yè)、在線破產(chǎn)和解）
基本案情
某實(shí)業(yè)公司系一家民營小微企業(yè)，主要從事資產(chǎn)管理相關(guān)業(yè)務(wù)。因企業(yè)經(jīng)營不善，拖欠債權(quán)人租金，進(jìn)入破產(chǎn)清算程序。經(jīng)初步調(diào)查，該公司所涉?zhèn)鶛?quán)債務(wù)關(guān)系相對(duì)簡單，企業(yè)財(cái)產(chǎn)較為明確，債務(wù)人亦存在和解意愿，具備破產(chǎn)和解的可能。但在破產(chǎn)和解推動(dòng)階段，債權(quán)人、債務(wù)人、管理人均受疫情影響無法出行，對(duì)和解協(xié)議的協(xié)商與訂立造成一定困難。
處理結(jié)果
虹口區(qū)人民法院受理該案后，為避免疫情期間破產(chǎn)和解進(jìn)程停滯，積極搭建橋梁，利用微信工作群、電子郵件等方式積極推動(dòng)債權(quán)人與債務(wù)人開展多輪、分組談判，促成該公司盡早解決債務(wù)危機(jī)。和解方案確定后，法院通過智能審判系統(tǒng)第一時(shí)間安排網(wǎng)絡(luò)債權(quán)人會(huì)議，該公司與全體債權(quán)人以線上簽訂和解協(xié)議的方式成功達(dá)成破產(chǎn)和解，并按約足額履行第一期和解款項(xiàng)，成功走出破產(chǎn)泥潭第一步。
典型意義
小微企業(yè)在具有充分市場活力的同時(shí)，也往往存在融資渠道有限、流動(dòng)性無法及時(shí)補(bǔ)足、風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)對(duì)能力較為薄弱等特點(diǎn)。新冠肺炎疫情期間，人民法院應(yīng)高度重視小微企業(yè)的破產(chǎn)審判工作，注重挽救具有發(fā)展前景的危困小微企業(yè)。本案中，人民法院根據(jù)該小微企業(yè)陷入困境的原因、債權(quán)債務(wù)關(guān)系、財(cái)產(chǎn)狀況等因素進(jìn)行綜合研判，科學(xué)甄別進(jìn)入破產(chǎn)程序企業(yè)的挽救價(jià)值，積極引導(dǎo)該小微企業(yè)與全體債權(quán)人達(dá)成和解，幫助小微企業(yè)全面解決債務(wù)危機(jī)，公平有序清償債權(quán)，助力企業(yè)早日復(fù)工復(fù)產(chǎn)。
案例五
趙某與某食品公司
其他合同糾紛執(zhí)行案
?。P(guān)鍵詞：小微企業(yè)、信用修復(fù)）
基本案情
趙某與某食品公司其他合同糾紛一案，經(jīng)浦東新區(qū)人民法院調(diào)解結(jié)案后，食品公司未能如期支付貨款，趙某遂于2022年4月12日申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行，要求被執(zhí)行人支付逾期貨款和違約金。
處理結(jié)果
浦東新區(qū)人民法院執(zhí)行立案后，于同年4月24日收到被執(zhí)行人某食品公司在“上海法院12368”平臺(tái)的留言，咨詢信用修復(fù)事宜，原因是其在辦理銀行貸款時(shí)征信遇到障礙。經(jīng)核實(shí)，雙方當(dāng)事人已自行達(dá)成執(zhí)行和解且履行完畢，而被執(zhí)行人系小微企業(yè)，亟需銀行貸款用于恢復(fù)生產(chǎn)經(jīng)營。為助力該企業(yè)能夠盡快復(fù)工復(fù)產(chǎn)，人民法院依法為其出具了《自動(dòng)履行證明書》，并通過電子送達(dá)方式第一時(shí)間將證明文書送達(dá)給被執(zhí)行人。
典型意義
企業(yè)信用系經(jīng)營發(fā)展之本，信用受損會(huì)對(duì)其融資、經(jīng)營、合作等造成較大影響。本案中，被執(zhí)行人是小微企業(yè)，亟需貸款恢復(fù)生產(chǎn)經(jīng)營，人民法院經(jīng)綜合審查后，依法快速為其出具《自動(dòng)履行證明書》，幫助企業(yè)進(jìn)行信用修復(fù)， 消除融資障礙，發(fā)揮社會(huì)信用體系建設(shè)在疫情防控中的積極作用，有利于加強(qiáng)信用機(jī)制正向激勵(lì)效果，促成企業(yè)恢復(fù)信用和復(fù)產(chǎn)經(jīng)營。
案例六
某餐飲管理公司房屋租賃
合同糾紛執(zhí)行案
?。P(guān)鍵詞：餐飲企業(yè)、執(zhí)行和解）
基本案情
某餐飲管理公司因經(jīng)營困難，無力償付拖欠某租賃公司的房租25萬余元。后某租賃公司申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行，法院受理后依法凍結(jié)被執(zhí)行人某餐飲管理公司的銀行賬戶。因受本輪疫情影響，被執(zhí)行人無法線下與申請(qǐng)執(zhí)行人協(xié)商，也無法確認(rèn)申請(qǐng)執(zhí)行人的委托代理人身份，故被執(zhí)行人希望由法院主持執(zhí)行和解，盡快化解糾紛，從而解除對(duì)其銀行賬戶的凍結(jié)措施，便于其及時(shí)為員工繳納社保費(fèi)用和復(fù)工復(fù)產(chǎn)。
處理結(jié)果
崇明區(qū)人民法院了解被執(zhí)行人訴求后，通過“智慧執(zhí)行”軟件遠(yuǎn)程調(diào)取電子卷宗中申請(qǐng)執(zhí)行人出具的委托材料，并通過“一案一群”功能對(duì)相關(guān)材料向當(dāng)事人進(jìn)行展示，組織雙方進(jìn)行執(zhí)行和解。在法院積極推動(dòng)下，申請(qǐng)執(zhí)行人對(duì)被執(zhí)行人作為餐飲企業(yè)在疫情背景下的特殊困難予以理解，同意減免租金，雙方由此達(dá)成和解協(xié)議。被執(zhí)行人按約將全部款項(xiàng)履行完畢。隨后，人民法院通過網(wǎng)絡(luò)查控系統(tǒng)依法解除對(duì)被執(zhí)行人名下銀行賬戶的凍結(jié)措施，并通過電子送達(dá)方式發(fā)送結(jié)案證明，確保其能及時(shí)為員工繳納社保費(fèi)用，為后續(xù)復(fù)工復(fù)產(chǎn)打好基礎(chǔ)。
典型意義
本案中，人民法院充分運(yùn)用“智慧執(zhí)行”“移動(dòng)執(zhí)行”等信息化手段，在疫情防控的特殊時(shí)期，促成雙方達(dá)成并實(shí)際履行執(zhí)行和解協(xié)議。在被執(zhí)行人履行付款義務(wù)后，人民法院第一時(shí)間依法解除對(duì)其銀行賬戶的凍結(jié)措施。可見，人民法院在確保申請(qǐng)執(zhí)行人勝訴權(quán)益得以實(shí)現(xiàn)的同時(shí)，切實(shí)為餐飲企業(yè)等受疫情影響較大的服務(wù)行業(yè)恢復(fù)經(jīng)營提供司法助力，增強(qiáng)服務(wù)行業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)的信心。